Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2026-10-21. Traduction de courtoisie : la version italienne fait foi.

Spinery est proposé par Davide Caricati (« nous »). Pour utiliser Spinery, tu dois accepter ces Conditions : l'app te les demande à ta première connexion et, quand elles changent de façon substantielle, de nouveau à la connexion suivante. Sans les accepter, l'app ne peut pas être utilisée. Il y a deux cases : l'une pour accepter les Conditions, l'autre pour approuver spécifiquement, comme l'exigent les articles 1341 et 1342 du Code civil italien, les clauses 5 (un service gratuit, tel quel), 6 (tes données et tes copies), 8 (limites de responsabilité), 9 (modifications et fermeture du service) et 10 (les contenus que tu charges).

1. Le service

Spinery est un service pour tenir ta collection de disques — vinyles, CD, cassettes — et la partager avec les personnes que tu invites dans ton cercle. Il est gratuit.

Les fonctions d'intelligence artificielle sont le cœur du service : le Curateur, qui connaît la collection et en parle avec toi ; les suggestions de la semaine ; le point du mois ; l'ajout par photo ; l'aide à la recherche ; les récits de disques et d'artistes. Le Curateur et les autres fonctions d'intelligence artificielle sont inclus, dans les limites d'utilisation indiquées dans l'app ; au-delà de ces limites, tu peux utiliser une clé d'un fournisseur externe que tu choisis et paies toi-même : dans ce cas, les coûts et les conditions correspondants sont ceux du fournisseur. Avec les fonctions incluses, le fournisseur est Anthropic. Le Curateur dit qu'il est une intelligence artificielle, ne parle que de musique, peut se tromper et ne change rien dans la collection tout seul : chaque modification qu'il propose ne devient réelle que si tu la confirmes. Ses règles de sécurité valent pour tous et tiennent compte du fait que Spinery est aussi utilisé par des jeunes à partir de 14 ans.

L'intelligence artificielle fait partie du service : en utilisant Spinery, tu acceptes que les fonctions d'IA traitent les données comme le décrit la politique de confidentialité.

2. Ton compte

Pour utiliser Spinery, tu dois avoir au moins 14 ans, ou l'âge minimum de ton pays s'il est plus élevé (la politique de confidentialité l'explique). Le compte est personnel ; tu es responsable du mot de passe et de ce que tu fais avec le compte. Tu peux le supprimer quand tu veux depuis l'app ou depuis la page Supprimer le compte. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces Conditions ou la loi.

3. Tes contenus

Ce que tu saisis (commentaires, histoires, photos, notes) reste à toi. Tu nous donnes la permission de le conserver et de le montrer aux membres de ton cercle, pour que le service fonctionne. Ne charge pas de contenus que tu n'as pas le droit d'utiliser ou qui offensent d'autres personnes.

4. Les sources externes

Les données des disques (éditions, morceaux, pochettes) viennent de Discogs, les extraits musicaux d'Apple et les vidéos en concert de YouTube ; elles sont soumises aux conditions de ces services et peuvent changer ou ne pas être disponibles. Nous ne garantissons pas que chaque disque existe dans les sources.

5. Un service gratuit, tel quel

Spinery est gratuit et est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous faisons notre possible pour qu'il fonctionne et que les données soient en sécurité, mais nous ne garantissons pas que le service soit toujours disponible, sans erreurs ou adapté à un usage particulier.

6. Tes données et tes copies

Nous faisons des sauvegardes régulières, mais nous ne pouvons pas garantir que les données ne seront jamais perdues ou endommagées. C'est à toi d'en conserver une copie : l'app te permet de les exporter quand tu veux, et nous te conseillons de le faire régulièrement.

7. Informations de tiers et textes de l'IA

Les données des disques, les pochettes, les extraits et les valeurs viennent de services tiers (comme Discogs et Apple) et peuvent être incomplets ou erronés ; les valeurs sont seulement indicatives. Les textes écrits par l'intelligence artificielle (le Curateur, les suggestions, les récits) peuvent contenir des erreurs : ce ne sont pas des conseils professionnels et ils doivent être vérifiés.

8. Limites de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne répondons pas : de la perte ou de l'endommagement de données et de contenus ; des dommages indirects ou consécutifs ; des interruptions ou suspensions du service ; des erreurs dans les informations de tiers ou dans les textes de l'IA ; de l'usage que tu fais des informations du service. Notre responsabilité pour faute intentionnelle ou faute lourde reste entière, de même que tout droit que la loi te reconnaît et qui ne peut pas être exclu.

9. Modifications et fermeture du service

Nous pouvons modifier ou interrompre des fonctions du service, pour des raisons techniques, de sécurité, de coût ou légales. Si nous décidions de fermer Spinery, nous l'annoncerions dans l'app au moins 30 jours à l'avance, pour te laisser le temps d'exporter tes données. Nous pouvons mettre à jour ces Conditions : quand les modifications sont substantielles, nous te les redemandons à la connexion, et pour utiliser Spinery tu devras les accepter ; les autres modifications sont annoncées dans l'app. Si tu ne veux pas accepter une nouvelle version, tu peux quand même avoir tes données (depuis l'app ou en écrivant à support@spinery.it) et supprimer ton compte.

10. Les contenus que tu charges

Ne charge que des contenus (photos, textes) sur lesquels tu as les droits ; si un tiers nous demande des comptes pour un contenu que tu as chargé en violation de ses droits, c'est toi qui en réponds.

11. Loi et contacts

La loi italienne s'applique, ainsi que les droits que la loi de ton pays te reconnaît en tant que consommateur. Pour toute question, écris à support@spinery.it.