Condiciones del servicio

Última actualización: 2026-10-21. Traducción de cortesía: prevalece la versión italiana.

Spinery lo ofrece Davide Caricati («nosotros»). Para usar Spinery debes aceptar estas Condiciones: la app te las pide en el primer acceso y, cuando cambian de forma sustancial, de nuevo en el acceso siguiente. Sin aceptarlas, la app no se puede usar. Hay dos casillas: una para aceptar las Condiciones y otra para aprobar específicamente, como exigen los artículos 1341 y 1342 del Código Civil italiano, las cláusulas 5 (servicio gratuito, tal cual), 6 (tus datos y tus copias), 8 (límites de responsabilidad), 9 (cambios y cierre del servicio) y 10 (los contenidos que subes).

1. El servicio

Spinery es un servicio para llevar tu colección de discos — vinilos, CD, casetes — y compartirla con las personas que invitas a tu círculo. Es gratuito.

Las funciones de inteligencia artificial son el corazón del servicio: el Curador, que conoce la colección y habla de ella contigo; las sugerencias de la semana; el resumen del mes; añadir desde una foto; la ayuda en la búsqueda; los relatos de discos y artistas. El Curador y las demás funciones de inteligencia artificial están incluidos, dentro de los límites de uso indicados en la app; más allá de esos límites puedes usar una clave de un proveedor externo que eliges y pagas tú: en ese caso los costes y las condiciones correspondientes son del proveedor. Con las funciones incluidas el proveedor es Anthropic. El Curador dice que es una inteligencia artificial, habla solo de música, puede equivocarse y no cambia nada en la colección por su cuenta: cada cambio que propone solo se hace realidad si tú lo confirmas. Sus reglas de seguridad valen para todos y tienen en cuenta que Spinery lo usan también chicos y chicas desde los 14 años.

La inteligencia artificial forma parte del servicio: al usar Spinery aceptas que las funciones de IA traten los datos como se describe en la política de privacidad.

2. Tu cuenta

Para usar Spinery debes tener al menos 14 años, o la edad mínima de tu país si es mayor (lo explica la política de privacidad). La cuenta es personal; eres responsable de la contraseña y de lo que haces con la cuenta. Puedes eliminarla cuando quieras desde la app o desde la página Eliminar la cuenta. Podemos suspender una cuenta que infrinja estas Condiciones o la ley.

3. Tus contenidos

Lo que introduces (notas, historias, fotos, valoraciones) sigue siendo tuyo. Nos das permiso para conservarlo y mostrarlo a los miembros de tu círculo, para que el servicio funcione. No subas contenidos que no tengas derecho a usar o que ofendan a otras personas.

4. Las fuentes externas

Los datos de los discos (ediciones, canciones, portadas) llegan de Discogs, los avances musicales de Apple y los vídeos en directo de YouTube; están sujetos a las condiciones de esos servicios y pueden cambiar o no estar disponibles. No garantizamos que cada disco exista en las fuentes.

5. Servicio gratuito, tal cual

Spinery es gratuito y se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». Hacemos lo posible para que funcione y para que los datos estén seguros, pero no garantizamos que el servicio esté siempre disponible, sin errores o adecuado a un fin concreto.

6. Tus datos y tus copias

Hacemos copias de seguridad periódicas, pero no podemos garantizar que los datos no se pierdan ni se dañen nunca. Eres tú quien debe conservar una copia: la app te permite exportarlos cuando quieras, y te aconsejamos hacerlo con regularidad.

7. Información de terceros y textos de la IA

Los datos de los discos, las portadas, los avances y los valores llegan de servicios de terceros (como Discogs y Apple) y pueden estar incompletos o ser erróneos; los valores son solo orientativos. Los textos escritos por la inteligencia artificial (el Curador, las sugerencias, los relatos) pueden contener errores: no son consejos profesionales y hay que comprobarlos.

8. Límites de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos de: la pérdida o el daño de datos y contenidos; los daños indirectos o consecuentes; las interrupciones o suspensiones del servicio; los errores en la información de terceros o en los textos de la IA; el uso que hagas de la información del servicio. Queda a salvo nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave y cualquier derecho que la ley te reconozca y que no pueda excluirse.

9. Cambios y cierre del servicio

Podemos modificar o interrumpir funciones del servicio, por motivos técnicos, de seguridad, de coste o legales. Si decidiéramos cerrar Spinery, lo comunicaríamos en la app con al menos 30 días de antelación, para darte tiempo de exportar tus datos. Podemos actualizar estas Condiciones: cuando los cambios son sustanciales te lo pedimos de nuevo al acceder, y para usar Spinery tendrás que aceptarlas; los demás cambios los anunciamos en la app. Si no quieres aceptar una nueva versión, puedes igualmente obtener tus datos (desde la app o escribiendo a support@spinery.it) y eliminar la cuenta.

10. Los contenidos que subes

Sube solo contenidos (fotos, textos) sobre los que tengas derechos; si un tercero nos pide cuentas por un contenido que has subido vulnerando sus derechos, respondes tú.

11. Ley y contactos

Se aplican la ley italiana y los derechos que la ley de tu país te reconoce como consumidor. Para cualquier pregunta escribe a support@spinery.it.